¿Qué impuestos paga un extranjero al comprar propiedad en EE.UU.?

Profile Image

Diana Lopera

Última actualización:  2025-08-05

Inversionistas
¿Qué impuestos paga un extranjero al comprar propiedad en EE.UU.?

Resumen

¿Eres extranjero y estás considerando invertir en bienes raíces en Estados Unidos? Entender los impuestos asociados a la compra de una propiedad es esencial para evitar sorpresas y proteger tu inversión. En este artículo aprenderás qué impuestos se pagan, cómo se calculan y cómo puedes estructurarte de forma legal para optimizar tu compra.

Tabla de Contenidos

Introducción: ¿Por qué es clave entender los impuestos?

Muchos inversionistas internacionales se enfocan en el precio de la propiedad, pero olvidan un aspecto igual de importante: los impuestos. Comprenderlos no solo evita sanciones, sino que permite tomar decisiones estratégicas que optimicen la rentabilidad.

Tipos de impuestos al comprar y mantener la propiedad

1. Impuesto de transferencia (Transfer Tax)

No todos los estados lo aplican, pero en Florida, por ejemplo, se paga un "documentary stamp tax" al momento de cerrar la transacción, que suele ser de 0.70% del valor de la propiedad.

2. Impuesto predial anual (Property Tax)

Es un impuesto local basado en el valor catastral de la propiedad. En Florida, este impuesto suele rondar entre 1.0% y 2.0% anual. El condado de la propiedad define la tarifa.

3. Ingresos por renta (Rental Income Tax)

Si alquilas la propiedad, deberás pagar impuesto sobre los ingresos generados. La tarifa puede variar según tu país de origen y si existe un tratado fiscal con EE.UU.

Tipo de impuesto ¿Cuándo se paga? ¿Cuánto se paga?
Transferencia Al cerrar la compra ~0.70% del valor
Predial Cada año 1–2% del valor catastral
Renta Según ingreso mensual/anual 10%–30%, según tratado fiscal

Impuestos al vender: FIRPTA y ganancias de capital

¿Qué es FIRPTA?

FIRPTA (Foreign Investment in Real Property Tax Act) es una ley federal que retiene el 15% del valor bruto de venta de una propiedad si el vendedor es extranjero. No es un impuesto definitivo, sino una retención anticipada.

¿Y si tengo ganancias?

Además de FIRPTA, podrías pagar impuestos sobre las "ganancias de capital". Si compraste en $300,000 y vendes en $400,000, podrías pagar entre 15% y 30% sobre esa diferencia, dependiendo del tipo de entidad que usaste.

¿Comprar como persona natural o a través de empresa?

Muchos extranjeros optan por crear una LLC para comprar propiedades en EE.UU. Esta estructura ofrece ventajas legales, fiscales y de planificación sucesoral, pero también implica costos y mantenimiento anual.

Ventajas de usar LLC

  • Protección de responsabilidad legal
  • Mayor privacidad
  • Opciones fiscales más flexibles

Comparativa entre comprar como persona y como LLC

Aspecto Persona Natural LLC
Impuestos sobre renta Hasta 30% ~21% (como corporación)
FIRPTA Aplica Aplica, pero con opciones de diferimiento
Privacidad Baja Alta
Sucesión Herederos pagan estate tax Se puede planear mejor

Preguntas frecuentes

¿Necesito declarar impuestos en EE.UU. aunque no viva allá?

Sí. Si generas ingresos por renta o vendes una propiedad con ganancia, debes declarar ante el IRS.

¿Puedo evitar FIRPTA?

No se puede evitar, pero sí puedes planificar para que te devuelvan parte o todo el monto retenido, dependiendo de tus deducciones y estructura legal.

¿Qué pasa si dejo de pagar los impuestos prediales?

Podrías perder la propiedad en una subasta del condado. Siempre es mejor trabajar con un equipo que te ayude a mantener todo en orden.

Conclusión

Invertir en bienes raíces en EE.UU. siendo extranjero es posible, rentable y seguro… si conoces las reglas del juego. Comprender los impuestos y estructurarte correctamente puede ahorrarte decenas de miles de dólares y evitar dolores de cabeza en el futuro.

“¿Quieres saber cómo aplicar esto a tu situación específica? Agenda una cita personalizada con Diana Lopera, experta en inversiones inmobiliarias internacionales. 📩 Escríbele a di.agent@dianalopera.com o llama al +1 801-837-4734.”

Diana Lopera is a licensed real estate agent with eXp Realty LLC

Temas Relacionados

  • ¿Cómo abrir una LLC en Florida si soy extranjero?
  • ¿Qué es FIRPTA y cómo afecta a los inversionistas?
  • ¿Qué conviene más: invertir en Miami o en Orlando?
  • ¿Cuáles son los errores más comunes al comprar en EE.UU. siendo extranjero?
  • ¿Cómo funciona el proceso de sucesión si muero teniendo propiedad en EE.UU.?
  • ¿Se puede invertir sin tener visa americana?
  • ¿Cuáles son las mejores zonas para rentas a corto plazo?
  • ¿Cuánto necesito para empezar a invertir en Florida?
  • ¿Puedo financiar una propiedad en EE.UU. sin ingresos en el país?
  • ¿Cómo protejo a mis herederos si invierto desde Colombia?

Diana Lopera

Diana Lopera

Diana Lopera es una agente de bienes raíces e inversionista dedicada a ayudar a clientes nacionales e internacionales a construir portafolios inmobiliarios sólidos en el competitivo mercado de Florida. Especializada en inversiones estratégicas y propiedades de lujo, Diana lidera un equipo de expertos que garantiza un proceso ágil, seguro y libre de complicaciones en cada transacción. Su enfoque combina experiencia, profesionalismo y estrategias personalizadas, asegurando que cada cliente maximice el potencial de su inversión.

Con base en Florida, Diana comprende a profundidad las ventajas únicas de este mercado, caracterizado por su economía sólida y el atractivo estilo de vida en ciudades clave como Winter Garden y  Orlando. Más allá de comprar o vender propiedades, su compromiso es fomentar el crecimiento seguro y rentable de cada inversión, ofreciendo soluciones avanzadas como financiamiento especializado y optimización del flujo de efectivo. Si buscas expandir tu portafolio con confianza y éxito, Diana Lopera está lista para guiarte en cada paso del camino.

¿Listo para hacer crecer tu portafolio? Hablemos de cómo podemos lograrlo juntos. ¡Estoy aquí para ayudarte a dar el siguiente paso con confianza!"

Inversionistas

Contactame y despejemos tus dudas.